diumenge, 8 de desembre del 2013

L'OLIVERA DELS DESIGS / EL OLIVO DE LOS DESEOS / THE OLIVE TREE OF WISHES

Hi ha a Vic una plaça, la Plaça del Pes, que te una olivera. Marca una recent tradició que tots aquells Vigatans o foranis que vulguin veure acomplert un desig, han d'escriure en un paper el que volen i penjar-lo a una branca de l'arbre.
Com és normal el TREBALL ha estat el desig més penjat a les branques de l'olivera.
BON NADAL¡

Hay en Vic una plaza, la Plaza del Peso que tiene un olivo. Marca una reciente tradición que todos aquellos Vigatans o foráneos que quieran ver cumplido un deseo, deben escribir en un papel lo que quieren y después colgarlo en una rama del árbol.
Como es normal el TRABAJO ha sido el deseo más colgado en las ramas del olivo.

¡FELIZ NAVIDAD ¡


There is a square in Vic called The square of the weight, this place has an olive tree. Mark a recent tradition that foreigners or "Vigatans" that wants a desire, need write on paper what they want and hang it on a tree branch.
As usual desire in this olive tree is "JOB" 

¡MERRY CHRISTMAS!

divendres, 29 de novembre del 2013

Tancament de Canal 9 / Cierre de Canal 9 / Lockout of Channel 9

El tancament d’una gran empresa sempre és un fet luctuós, però quan hi ha venjança, prepotència i acarnissament, el fet supera amb escreix el d’un tancament patronal.

Quan el tancament és la resposta a una sentència judicial adversa, i quan l’empresari és la Generalitat Valenciana, sols podem dir que ens trobem en un camí sense sortida.  Si una sentència és favorable als governants, es fa justícia. Si aquesta és contraria...llavors apaguem la tele. I això és el que ha passat. 
Tornem a períodes foscos i predemocràtics (que no deixa de ser un eufemisme del retorn a una nova dictadura embolcallada amb falses estructures democràtiques.)

El cierre de una gran empresa siempre es un hecho luctuoso, pero cuando hay venganza, prepotencia y ensañamiento, el hecho supera con creces el de un cierre patronal.

Cuando el cierre es la respuesta a una sentencia judicial adversa, y cuando el empresario es la Generalitat, sólo podemos decir que nos encontramos en un camino sin salida. Si una sentencia es favorable a los gobernantes, se hace justicia. Si ésta es contraria ... entonces apagamos la tele. Y eso es lo que ha pasado. 
Volvemos a períodos oscuros y predemocráticos (que no deja de ser un eufemismo del retorno a una nueva dictadura envuelta con falsas estructuras democráticas.)

dilluns, 25 de novembre del 2013

SORTIR DE L'ARMARI, (recordant un error industrial)

clic sobre la imatge per anar al bloc / clir sobre la imatge para ir al blog/ Click on the image to go to blog
Com a antic treballador de la Pegaso tinc el deure moral i el plaer històric de fer el possible per a traure de l’armari dels oblits tots aquells records d’unes empreses cabdals en la història industrial i econòmica del nostre país.
Fa escassos dies les excavadores van tirar a terra els darrers restos d’IRISBUS (IVECO), i que abans havia estat la nau de recanvis de La Pegaso a la Zona Franca.
Els fets ens estan demostrant que s’ha tractat d’una deslocalització pura i dura per a potenciar el teixit industrial central (Madrid, Valladolid).
La culpa ha estat nostra. Dels treballadors per no fer la suficient força, dels sindicats per no rebre de la seva part l’ajut suficient i necessari, dels polítics per no entendre com a seu un problema de país i de les institucions per mirar cap a un altre cantó.
Ara, mirant el seu taüt el únic que podem fer és evocar el seu record i intentar que casos com el de La Pegaso no es tornin a repetir. Aquest bloc te la funció de recordar allò que molts volen que sigui oblidat.

Como antiguo trabajador de la Pegaso tengo el deber moral y el placer histórico de hacer lo posible para sacar del armario de los olvidos todos aquellos recuerdos de unas empresas capitales en la historia industrial y económica de nuestro país .
Hace escasos días las excavadoras derribaron los últimos restos de IRISBUS ( IVECO ) , y que antes había sido la nave de Recambios de la Pegaso en la Zona Franca .
Los hechos nos están demostrando que se ha tratado de una deslocalización pura y dura para potenciar el tejido industrial central ( Madrid , Valladolid ) .
La culpa ha sido nuestra. De los trabajadores por no hacer la suficiente fuerza , los sindicatos por no recibir de su parte la ayuda suficiente y necesaria , los políticos por no entender como suyo un problema de país y de las instituciones por mirar hacia otro lado.
Ahora, mirando su ataúd el único que podemos hacer es evocar su recuerdo e intentar que casos como el de La Pegaso no se vuelvan a repetir. Este blog tiene la función de recordar lo que muchos quieren que sea olvidado.

As a former employee of "Pegaso" I have a moral duty and pleasure historic endeavor to remove the closet behind all those memories of some key companies in the industrial and economic history of our country.
Few days ago the bulldozers were torn down Irisbus ( Iveco ) , and before that had been the workshop of Pegaso spare parts .The facts are proving that we have tried a relocation pure and to promote the industrial center (Madrid, Valladolid) .
The fault was ours. Workers do enough force, we not receive from the Unions enough support and necessary , not politicians seen as a problem in their country and institutions to look the other side .
Now, looking at his coffin the only thing we can do is try to evoke his memory and that cases like the Pegaso not recur . This blog serves to remember what many want to be forgotten.

dimarts, 15 d’octubre del 2013

¿QUIÉN SE HA COMIDO MI QUESO?



El valor del trabajo, como todo en esta vida, lo aprecias cuando lo pierdes, y más aún cuando sufres en primera persona las dificultades de volverlo a recuperar.
No existen pociones mágicas ni cremas maravillosas del estilo “Crema Ponds…trabajo en 5 días”.  Solo la constancia y el conocimiento de las herramientas de inserción son la clave de un nuevo empleo.
¿Qué funciona y qué no funciona? Todo y nada. Lo que me ha servido a mí tal vez no te sirva a ti, pero a modo indicativo te haré un esbozo del qué hacer cuando una oferta de trabajo REALMENTE te interesa.
Primero: Adapta tu currículum al trabajo ofertado (que no es mentir, sino orientar tus competencias profesionales o formativas para que sean más apetecibles).
Segundo: Inscríbete y actualiza tu CV en ese portal.
Tercero: Normalmente la misma oferta la podrás encontrar en otros portales de empleo. Inscríbete en todos donde la oferta sea coincidente.
Cuarto: Investiga, si puedes, sobre la empresa ofertante; siempre puedes llamarles, o enviarles una carta y CV.
Quinto: IMPORTANTÍSIMO, practica el networking. Busca si conoces a alguien que pueda tener una relación (directa o indirecta con esta empresa), alguien que pueda hablar de ti; examina en linkedin o en tu agenda de teléfonos que es lo mismo. Tener un contacto es medio trabajo.
Sexto: Si llegas a la primera entrevista… “PREMIO”
Practica con tu almohada, explícale tus capacidades, competencias y sobre todo tus experiencias. Dile por qué quieres trabajar en su empresa, cuéntale las anécdotas sobre tus problemas laborales cotidianos y como los resolvías… En definitiva, hazle saber a tu compañera de sueños lo bueno que eres.
El siguiente paso es hacerlo con tu pareja o con tu amigo y amiga y si sobreviven a esta experiencia… Ya puedes ir tranquilo a la entrevista.
Ah por cierto, lleva un dossier que entre por los ojos, algo físico para que el entrevistador pueda recordarte después de que te vayas.
Si el entrevistador procede del campo de RRHH lo más probable es que te haga recordar tu CV, si te encuentras con personal técnico, las preguntas estarán más dirigidas a las competencias que ellos precisan.
¡Suerte¡

dilluns, 8 de juliol del 2013

FOTOGRAPHIC PARETS 2013















La cara i la creu en dos esdeveniments firals. Si fa escassament uns mesos ens queixàvem de la gestió en la fira Sonimagfoto 2013, una mostra que sembla condemnada a la mort súbita per les altes exigències econòmiques de Fira Barcelona (que finalment va haver de regalar espais) i la acció poc imaginativa dels seus gestors, ara ens trobem amb una fira incipient, Fotographic Parets, que busca el seu espai amb idees imaginatives (neteja gratuita de sensors, revisions gratuïtes d'òptiques, workshops...) amb la intenció de captar a un client espantat en temps de crisi.  Felicitats¡














La cara y la cruz en dos eventos feriales. Si hace escasamente unos meses nos quejábamos de la gestión en la feria Sonimagfoto 2013, una muestra que parece condenada a la muerte súbita por las altas exigencias económicas de Fira Barcelona (que finalmente tuvo que regalar espacios) y la acción poco imaginativa de sus gestores, ahora nos encontramos con una feria incipiente, Fotographic Parets, que busca su espacio con ideas imaginativas (limpieza gratuita de sensores, revisiones gratuitas de ópticas, workshops ...) con la intención de captar a un cliente asustado en tiempos de crisis. !Felicidades ¡

 The two sides in two trade fairs. If you barely few months we complained to management at the fair Sonimagfoto 2013, a show that seems doomed to sudden death by the high financial demands of Fira Barcelona (finally had to give spaces) and the action unimaginative of his managers, now we have a new fair  Fotographic Parets, who seeks his space with imaginative ideas (free cleaning sensors, optical free reviews, workshops ...) in order to capture a scared client in times of crisis. Congratulations ¡


dissabte, 15 de juny del 2013

EXITUS LETALIS, ABSOLUT PORFOLIOS 2013


El 29 d'octubre de 2010 es va produir el tancament de COMESA, antiga nau  "sèrie" de la coneguda PEGASO. Entre aquesta data i mitjans de 2012 es va produir el desmuntatge i demolició de les naus industrials. Exitus és un petit recull emocional dels darrers dies de la Pegaso a Catalunya.



El 29 de octubre de 2010 se produjo el cierre de COMESA, antigua nave  "serie" de la conocida PEGASO. Entre esa fecha y mediados de 2012 se produjo el desmontaje y demolición de las naves industriales. Exitus es una pequeña recopilación emocional de los últimos días de la Pegaso en Catalunya.



29 October 2010 saw the closure of COMESA, old  factory of  "series pieces" of the famous PEGASO. Between that date and mid 2012 there was the dismantling and demolition of industrial buildings. Exitus is a small collection of emotional last days of the Pegasus in Catalonia.

diumenge, 19 de maig del 2013

EL VALOR MÁS PRECIADO ERES TÚ

Els meus comentaris formen part, gràcies a Ana Carmen, del blog "El valor más preciado eres tú" Un espai dedicat a les persones. Us recomano el seu blog.  Link sobre el nom del blog

Mis comentarios forman parte, gracias a Ana Carmen, del blog "El valor más preciado eres tú" Un espacio dedicado a las personas. Os recomiendo su blog. Link sobre el nombre del blog

My reviews are part to Ana Carmen's blog "The more appreciated value are you" A space for people. I recommend his blog. Link on the blog name

dijous, 16 de maig del 2013

ECONOMIA COL·LABORATIVA

En els locals de Uikú, al Prat de Llobregat s'ha fet una xerrada sobre el consum col·laboratiu, què és?, de quines eines disposem?, a més un ample espectre del "sharing" a la xarxa. Impossible de reduir en un post aniré poc a poc desgranant les diferents possibilitats que dona la xarxa gràcies a la ponència de Cristobal Grácia (ouishare).
La col, un col·lectiu d'arquitectes que funcionen en cooperativa. Un exemple de com els tècnics s'involucren amb els moviments socials i veinals (Can Batlló).

En los locales de Uikú, el Prat de Llobregat ha hecho una charla sobre el consumo colaborativo, ¿qué es?, ¿De qué herramientas disponemos?, además un amplio espectro del "sharing" en la red. Imposible de reducir en un post iré poco a poco desgranando las diferentes posibilidades que da la red gracias a la ponencia de Cristobal Gracia (ouishare).
La col, un colectivo de arquitectos que funcionan en cooperativa. Un ejemplo de cómo los técnicos involucran con los movimientos sociales y vecinales (Can Batlló).

Uikú, El Prat de Llobregat has become a talk on collaborative consumption, what is it, what tools we have in the ouishare... Plus a wide range of "sharing" in the network. I can't reduce all in only a post.
I'll slowly unraveling the different possibilities that the Internet thanks to the presentation of Cristobal Gracia (ouishare).
The "Col" is a group of architects who work in cooperative. An example of how the technicians involved with social movements and neighborhood (Can Batllo).

diumenge, 28 d’abril del 2013

SINERGIA


Competidors però també companys, un exemple de Sinergia

Fa dos anys va tancar la nostra factoria (COMESA & IVECO - PEGASO) i vam crear un grup de Facebook per facilitar la comunicació entre companys, al cap del temps el grup va perdre activitat fins a tenir una funció purament testimonial.
La precarietat laboral ens ha donat una nova oportunitat, reutilitzar el grup com una borsa de treball. Jo trobo una oferta que a mi no em serveix però a algun dels meus companys si.  Doncs la penjo al grup de Facebook, i així en cadena. Fa menys d'una setmana del inici del projecte i ja han entrat, enviades per companys, una dotzena d'ofertes procedents de diversos portals, o de coneguts, o d'algun cartell, és igual ... Ja no estem sols.
En definitiva, això és un exemple de Sinergia, tal com deien els teòrics de la Gestalt, "el tot és més que la suma de les parts".

Competidores pero también compañeros, un ejemplo de Sinergia

Hace dos años cerró nuestra factoría (COMESA & IVECO-PEGASO) y creamos un grupo de Facebook para facilitar la comunicación entre compañeros; al cabo del tiempo el grupo dejó de tener actividad hasta acabar siendo un espacio puramente testimonial.
La precariedad laboral nos ha dado una nueva oportunidad, reutilizar el grupo como una bolsa de trabajo. Yo encuentro una oferta que a mí no me sirve pero a alguno de mis compañeros si, pues la cuelgo en el grupo de facebook. Y así en cadena. Hace menos de una semana del inicio del proyecto y ya han entrado, enviadas por compañeros,  una docena de ofertas procedentes de diversos portales, o de conocidos, o de algún cartel, es igual… Ya no estamos solos.
En definitiva esto es un ejemplo de Sinergía, tal como decían los teóricos de la Gestalt,  “el todo es más que la suma de sus partes”.

Not only Competitors but also partners, an example of Synergy

Two years ago our factory closed (COMESA & IVECO - PEGASO) and we created a Facebook group to facilitate communication between colleagues.
over time the group had lost activity.
Job insecurity has given us a new opportunity to reuse the group as a job board. For example if I find an offer that does not help me, but I know that can be useful for other colleagues, I introduce it in the facebook group. And other colleagues do the same. Now we have a dozen of offers, and every day more people knows this service... Now we are not alone.Ultimately this is an example of Synergy, as saying Gestalt theorists, "the whole is more than the addition of its parts."

divendres, 22 de març del 2013

PROFESSIONAL CAREER


Carrera Professional (descarregar) link sobre la foto
Presentació en diapositives del meu perfil professional

Carrera profesional (descargar) link sobre la foto
Presentación en diapositivas de mi perfil profesional

Professional career (download) link on the photo
Slide show of my professional career

diumenge, 24 de febrer del 2013

VIDEOCURRÍCULUM

El mejor candidato

El mejor candidato es un videocurrículum encubierto en el que de una forma metafórica, utilizando mi lápiz de joven y el destornillador de mayor, pretendo explicar las ventajas e inconvenientes de la contratación cuando ésta se hace exclusivamente bajo los criterios de juventud o de bonificaciones.

De este pequeño corto, subjetivo y de interpretaciones múltiples,  podemos extraer conductas, habilidades, y mi forma de entender el trabajo. La crónica de un proceso de selección es un juego que permite a través de las sutilezas de la edición, conocer más a su autor.
link (sobre la foto) o: http://www.youtube.com/watch?v=erijDsRn9DE